Наши переводчики имеют аккредитацию на предоставление услуг по переводу самого широкого спектра официальных переводов.
Ниже приводится неполный список документов, перевод которых часто требует официального заверения :
- Свидетельство о рождении
- Свидетельство о заключении брака
- Диплом
- Приложение к диплому и табель успеваемости
- Водительские права
- Трудовая книжка
- Характеристика с места работы и рекомендательное письмо
- Доверенность
- Решение суда
- Сведения о судимости
- Визовый и иммиграционный документ
- Паспорт
- Завещание
- Кодициль
- Выписка из банка
- Медицинское заключение
- Документ о передаче права собственности и аренде недвижимости
- Юридический договор
- Статус юридического лица
- Проверка биографических данных
- И т.д.
Отправьте нам ваши документы, которые требуют перевода, и мы мгновенно вышлем вам наше лучшее предложение без каких-либо обязательств с вашей стороны.
Не забудьте указать, на какой язык вам необходимо осуществить перевод документа. Ниже приведены несколько примеров :
- Немецкий
- Английский
- Арабский
- Испанский
- Французский
- Португальский
- Русский
Пожалуйста, укажите срок, имеющийся на подготовку официально заверенного перевода и отправки его вам по почте.
Знаете ли вы?
В части, касающейся перевода документов на веб-сайте Immigration Canada, неоднократно встречается ошибка о том, что «дипломированный переводчик может предоставить как заверенный перевод, так и заверенные копии оригинальных документов».
Обратите внимание, что не каждый переводчик может заверять копии какого-либо оригинального документа.
Правительство Канады ведет список специалистов, способных предоставить заверенные или нотариально оформленные документы.
Однако требования могут отличаться от одного департамента к другому, а также внутри разных юрисдикций.
В случае сомнений обратитесь в административные органы для подтверждения характера их требований.
Это позволит вам избежать лишних разочарований, задержек и дополнительных расходов.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайты Service Canada, Services Québec или Service Ontario.
«Центр официальных переводов» является подразделением компании INVISIBLE Translation Inc. © 2019-2024hello@otc-cto.ca